Обучение за границей перестало быть привилегией детей из богатых семей – сегодня учиться в Европе могут и обычные ребята со среднестатистическим доходом. Например, Польша предлагает получить полное среднее образование девятиклассникам из Украины, а при желании они затем поступают в местные и европейские вузы, приобретая диплом европейского образца.
Польская система среднего образования: особенности
После окончания 9 класса средней школы выпускники в Польше выбирают дальнейший путь из следующих вариантов обучения:
- Учеба в техникуме длится 5 лет и подразумевает приобретение не только диплома о полном среднем образовании, но и профессиональной квалификации – здесь обучают конкретным специальностям;
- Обучение в лицее Польши продолжается 4 года, программа включает общеобразовательные предметы, углубленное изучение которых позволит успешно сдать выпускной экзамен (Matura) – это требуется для поступления в польские вузы;
- Учеба в профессиональной или полицеальной школе Польши не подходит по условиям приема девятиклассникам-иностранцам – профшколы аналогичны бывшим советским профтехучилищам, а полицеальные школы предназначены для обучения взрослых людей с полным средним образованием.
Аттестат зрелости получают учащиеся, успешно сдавшие Matura по окончании техникума или лицея Польши – количество баллов за этот выпускной экзамен считается главным критерием для зачисления в польский вуз.
Польша: преимущества среднего образования для иностранцев
Главным приятным моментом в данной ситуации считается бесплатное обучение в Польше для детей, закончивших 9 классов в школах Украины. Государственные лицеи и техникумы Польши принимают на обучение иностранцев до 18 лет, владеющих польским языком (уровень А2-В1, в зависимости от требований конкретного учебного заведения) и представивших необходимые документы.
Из преимуществ учебы в Польше для девятиклассников отмечаются следующие пункты:
1. Простой процесс поступления без вступительных экзаменов и учета аттестации или среднего балла в документах об образовании. Исключение составляют престижные или частные лицеи.
2. Бесплатное обучение в государственных учебных заведениях Польши.
3. Обеспечение учащихся местами в комфортабельных польских общежитиях и трехразовым питанием в буфете техникума по льготным тарифам (расходы на жизнь составляют 70-120 евро в месяц, в зависимости от региона Польши).
4. Льготы на оплату проезда, посещение музеев и концертов, авиаперелетов в другие государства.
5. Шанс на стажировку или продолжение обучения в европейских вузах.
6. Изучение польского, английского и еще одного иностранного языка по выбору студента (немецкий, испанский и др.)
7. Получение диплома специалиста после обучения в техникуме – сертификат дает право на трудоустройство не только в Польше, но и в других странах Евросоюза. Также после получения полного среднего образования выпускник при желании продолжает учебу наравне с поляками в соответствующем вузе по приобретенной специальности – при условии владения польским языком на уровне С1.
Немаловажным фактором, говорящим в пользу обучения в Польше, считается и территориальная близость к Украине — расставания с ребенком будут недолгими, ведь между странами давно функционирует комфортное и отлаженное транспортное сообщение.
Что полезно знать девятиклассникам-иностранцам
Бесплатное обучение в лицеях и техникумах предоставляется иностранцам при выполнении требований – владение польским языком, наличие совершеннолетнего опекуна, проживающего в Польше, приобретение медицинской страховки (минимальная стоимость 130 евро за год) и страховочного полиса от несчастных случаев (10 евро в год). Иногда требуется также уплата вступительных родительских взносов, покупка учебников или оплата услуг охраны.
Подготовка к поступлению в польский лицей или техникум для получения среднего образования начинается с изучения польского языка, кроме того, необходимо учесть, что:
- Вступительные экзамены в Польше сдаются при поступлении на творческие специальности (музыка, искусство и пр.), или в престижные лицеи, а экзамен по английскому языку практикуется в частных учебных заведениях Польши, если на нем ведется преподавание;
- Документы принимаются в электронном или бумажном виде, в период 1.09-1.08, учебные занятия начинаются 1 сентября;
- Места в общежитиях распределяются по мере зачисления учащихся – чем раньше отправите документы, тем больше шанс на поступление и обучение по желаемой специальности в выбранный техникум Польши;
- Проживание детей в общежитиях лицеев и техникумов контролируется воспитателями, действует практика комендантского часа;
- Польский опекун информирует родителей подростка о всех перипетиях жизни подопечного в Польше, контролирует его передвижения и обучение, а иностранный ученик обращается к опекуну в случае необходимости;
- Стоимость льготного проезда на городском транспорте для студентов в Польше – 10 евро в месяц.
Уровень цен в Польше примерно равен украинским показателям, поэтому не потребуется серьезного вложения финансовых средств в нормальное проживание и обучение в техникуме в другом государстве.
Учеба в Польше после 9 класса: направления обучения
Около двух тысяч государственных техникумов Польши готовят специалистов разнообразных специальностей, которые востребованы в современном производстве, туризме, информатике и пр. Выпускники девятых и десятых классов украинских школ выбирают конкретное направление и подают документы в Польше на обучение следующим специальностям в техникумы страны:
1. Экономика – бухгалтерия, торговля.
2. Информатика, графика, компьютерный дизайн – программирование, телекоммуникации, широкополосная связь
3. Логистика – сопровождение и оформление грузов, организации работы терминалов, портов.
4. Индустрия моды
5. Туристический или ресторанный бизнес, гостиничное хозяйство
6. Оборудование для альтернативной энергетики
7. Геодезия
8. Электроника
Интересно знать, что в Польше профессии перечисленных направлений, приобретенные после обучения в техникумах, носят названия, начинающиеся со слова «техник». Например, в туристической отрасли выпускника соответствующего техникума называют «техник организации туризма», «техник организации питания» и т.д.
Среди государственных лицеев, предлагающих обучение для поступления в вузы Польши, выделяются варшавские учебные заведения, где подготовка ведется на серьезной основе – отличные преподаватели и современная материально-техническая база. Лицей предоставляет право выбрать профилирующие предметы, которые станут главным учебным направлением в вузе Польши, а также предоставляет опеку каждому иностранному ученику. Поступление в лучшие лицеи Польши на обучение по востребованным направлениям проходит на основе конкурсного отбора абитуриентов.
Кроме перечисленных учебных заведений, функционируют также немногочисленные частные лицеи – там лучше условия проживания и питания, но стоимость учебы составляет минимум 200 евро в месяц, не считая регистрационных взносов и расходов на оплату общежития, услуг столовой и пр.
Нюансы поступления в техникум или лицей Польши
Главным условием для иностранцев, желающим учиться в среднеобразовательных заведениях Польши, считается знание польского языка на уровне, который требуется в конкретном техникуме или лицее – от А1 до В2. В программу дальнейшего обучения зарубежных студентов также входят специальные курсы польского языка, и поэтому к окончанию техникума Польши иностранцы уже прекрасно говорят и пишут на польском – это облегчает в дальнейшем поступление в вуз.
Документы, необходимые для зачисления на обучение в лицей или техникум Польши, перечислены ниже:
- Свидетельство о рождении с нотариально заверенным переводом;
- Аттестат об окончании 9 классов;
- Языковой сертификат о владении польским;
- Справка о здоровье с подробной картой прививок;
- Копии паспортов обоих родителей и разрешение на выезд девятиклассника за границу.
Также предоставляются фотографии установленного образца и данные будущего опекуна, постоянно и легально проживающего в Польше, который будет представлять интересы ребенка в общении с руководством техникума. Отдельные лицеи Польши при поступлении иностранца самостоятельно назначают ему опекуна на период обучения.
Что дает польский диплом лицея или техникума
Для тех, кто решил приобрести высшее образование европейского уровня в Польше, необходимо сдать экзамен Matura, который напоминает украинское ЗНО или российское ЕГЭ. Matura для поступления в вуз разрешается сдавать иностранцам в Польше и после окончания 11 классов, но самостоятельная подготовка к испытанию или специальные подготовительные курсы забирают минимум год-два после школы.
Именно поэтому удобнее поступить в польский техникум или лицей после 9 класса и за годы учебы не только выучить польский язык и получить полноценное среднее образование, но и подтянуть уровень школьных знаний до необходимого объема, достаточного для сдачи Matura. Во время обучения в техникуме Польши украинские ребята к тому же проходят стажировки в местных и зарубежных компаниях, осваивают английский язык (плюс еще один европейский язык по выбору), посещают другие страны Евросоюза и готовятся к поступлению в вуз.
Кроме того, в отличии от лицея, в техникуме Польши молодой человек получает и среднее образование, и конкретную профессию. Вчерашние украинские школьники проходят адаптацию в польском и европейском обществе, быстрее взрослеют и становятся самостоятельными людьми. Учеба в Польше после 9 класса в техникуме или лицее воспитывает у подростка целеустремленность, ответственность, европейский тип мышления и другие полезные качества для человека, желающего сделать успешную международную карьеру.








